Świstak, zepsuty ekspres do kawy, te same twarze i rozmowy. Phil Connors, cyniczny prezenter pogody, utknął w Punxsutawney. Całe miasteczko wpada w zamkniętą pętlę – dzień się nie kończy, zaczyna się wciąż od nowa. Codzienność zamienia się w rutynę, rutyna w klatkę. Każdy przeżywa tu swój własny dzień świstaka. A może wszystko rozgrywa się tylko w głowie Phila?

Punxsutawney to znajomy mikrokosmos: mały, zamknięty świat, w którym wszyscy są ze sobą powiązani. Każdy odgrywa swoją rolę, pod uśmiechami kryjąc zmęczenie i pęknięcia. Relacje nie dają już oparcia, a życie zatrzymało się w momencie, który nie chce minąć.

Mieszkańcy są dla Phila lustrami – odbiciami jego wewnętrznych lęków i pragnień. Spektakl przypomina sen, z którego można się obudzić tylko wtedy, gdy przeżyje się go do końca. Marcin Wierzchowski przenosi Dzień Świstaka Danny’ego Rubina z muzyką Tima Minchina na scenę Capitolu, zadając pytanie: co znaczy „sześć tygodni zimy więcej”? Odpowiedzi nie są proste, ale jedno jest pewne – czasem, by ruszyć dalej, trzeba się zatrzymać i spojrzeć naprawdę.