
Muzyka – John Kander
Libretto – Joe Masteroff
Teksty piosenek – Fred Ebb
Tłumaczenie – Kazimierz Piotrowski (libretto) i Wojciech Młynarski (piosenki
Cabaret to musical stworzony przez Johna Kander’a (muzyka) i Freda Ebb’a (tekst), który zadebiutował na Broadwayu w 1966 roku. Akcja spektaklu rozgrywa się w Berlinie w latach 30. XX wieku, w czasach rosnącego napięcia politycznego i społecznego, tuż przed wybuchem II wojny światowej.
Główną bohaterką jest Sally Bowles, amerykańska piosenkarka, która występuje w kabarecie Kit Kat Club. Jej życie splata się z losami Cliffa Bradshawa, amerykańskiego pisarza, który przyjeżdża do Berlina w poszukiwaniu inspiracji. Musical ukazuje nie tylko ich relację, ale także szerszy kontekst społeczny, w którym żyją, w tym rosnący wpływ nazizmu.
Cabaret zdobył uznanie zarówno wśród krytyków, jak i publiczności, a jego piosenki, takie jak „Maybe This Time” i „Wilkommen”, stały się klasykami. Spektakl porusza ważne tematy, takie jak miłość, wolność, tożsamość i zagrożenie ze strony ekstremizmu.
W ciągu lat musical doczekał się wielu inscenizacji, w tym znanej adaptacji filmowej z 1972 roku, w reżyserii Boba Fosse’a, która zdobyła osiem Oscarów. Cabaret pozostaje jednym z najważniejszych dzieł w historii teatru muzycznego, a jego przesłanie o walce o wolność i akceptację jest nadal aktualne.

reżyseria

choreografia

scenografia

kostiumy

reżyseria światła i wizualizacje









